Đăng ký bảo hiểm y tế, phí bảo hiểm và cách dùng ở bệnh viện

Khi nào áp dụng

Người tham gia theo nơi làm việc Lao động E-9, H-2 được tuyển dụng và làm việc tại cơ sở kinh doanh sẽ là người tham gia theo nơi làm việc. Bạn không cần tự đăng ký. Khi chủ doanh nghiệp khai báo, Cơ quan Bảo hiểm sẽ gửi thẻ bảo hiểm y tế cho bạn.

Người tham gia theo khu vực Người nước ngoài không phải người tham gia theo nơi làm việc, cũng không phải người phụ thuộc, nếu ở Hàn Quốc từ 6 tháng trở lên sau khi nhập cảnh thì sẽ được áp dụng bảo hiểm y tế với tư cách người tham gia theo khu vực. Người tham gia theo khu vực tự trả toàn bộ phí bảo hiểm.

Người phụ thuộc (피부양자) Vợ hoặc chồng, cha mẹ, con cái… của người tham gia theo nơi làm việc, nếu đáp ứng điều kiện về thu nhập và tài sản, có thể đăng ký làm người phụ thuộc. Khi đó họ được dùng bệnh viện mà không phải trả phí bảo hiểm riêng. Người nước ngoài nhập cảnh sau ngày 3 tháng 4 năm 2024, theo nguyên tắc, phải ở Hàn Quốc từ 6 tháng trở lên mới được làm người phụ thuộc. Tuy nhiên, vợ hoặc chồng và con chưa thành niên của người tham gia theo nơi làm việc không phải áp dụng điều kiện 6 tháng này.

Thủ tục

1. Khi vào làm, hãy hỏi chủ doanh nghiệp xem đã khai báo đăng ký bảo hiểm y tế cho bạn chưa. Thời hạn là 14 ngày kể từ ngày tuyển dụng.
2. Kiểm tra trên 급여명세서 (phiếu lương) xem đã trừ phí bảo hiểm y tế chưa. Theo nguyên tắc, người lao động chỉ trả một nửa tỷ lệ phí bảo hiểm.
3. Hãy lấy và giữ thẻ bảo hiểm y tế hoặc giấy xác nhận tư cách tham gia bảo hiểm (자격득실확인서). Bạn có thể lấy tại chi nhánh của Cơ quan Bảo hiểm, trên trang web, hoặc trên ứng dụng The건강보험.
4. Khi đi bệnh viện, hãy mang theo 외국인등록증 (thẻ đăng ký người nước ngoài). Từ năm 2024, bệnh viện bắt buộc phải kiểm tra giấy tờ tùy thân.
5. Nếu muốn đăng ký người thân làm người phụ thuộc, hãy nộp cho Cơ quan Bảo hiểm tờ khai đăng ký người phụ thuộc và giấy tờ chứng minh quan hệ gia đình.
6. Khi nghỉ việc, bạn sẽ chuyển thành người tham gia theo khu vực. Hãy báo cho Cơ quan Bảo hiểm địa chỉ chính xác để nhận giấy báo phí.

Giấy tờ cần chuẩn bị

• 외국인등록증 (thẻ đăng ký người nước ngoài) (hoặc hộ chiếu)
• 근로계약서 (hợp đồng lao động), 급여명세서 (phiếu lương)
• Khi đăng ký người phụ thuộc: giấy tờ ở nước bạn chứng minh quan hệ gia đình và bản dịch. Có thể cần chứng nhận Apostille hoặc hợp pháp hóa lãnh sự (영사확인).
• Sổ tài khoản ngân hàng để đăng ký tự động trừ tiền

Điều cần chú ý

• Nếu nợ phí bảo hiểm, bạn phải tự trả toàn bộ tiền viện phí. Nếu đi bệnh viện trong thời gian đang nợ phí, bạn không được dùng bảo hiểm y tế.
• Bạn sẽ gặp bất lợi khi xét gia hạn thời gian lưu trú. Người nước ngoài nợ phí bảo hiểm y tế có thể bị hạn chế gia hạn, hoặc chỉ được gia hạn thời gian ngắn. Về tiêu chuẩn cụ thể, hãy hỏi 출입국·외국인관서 (Văn phòng Xuất nhập cảnh và Người nước ngoài) hoặc số 1345. (Cần xác nhận chính thức)
• Có trường hợp công ty đã trừ phí bảo hiểm y tế từ lương nhưng không nộp cho Cơ quan Bảo hiểm. Bạn nên thỉnh thoảng kiểm tra giấy xác nhận tư cách tham gia bảo hiểm và lịch sử nộp phí.
• Chủ doanh nghiệp bắt người lao động trả toàn bộ phí bảo hiểm là sai. Theo nguyên tắc, mỗi bên trả một nửa.
• Nếu đổi địa chỉ hoặc số điện thoại, hãy báo cho Cơ quan Bảo hiểm. Nhiều người bị nợ phí vì không nhận được giấy báo.
• Khi xuất cảnh về nước, nếu còn nợ phí bảo hiểm thì nên trả hết rồi mới đi.

Cách dùng ở bệnh viện

• Khi đăng ký khám, hãy đưa 외국인등록증. Nếu xác nhận được bạn có bảo hiểm y tế, bạn chỉ trả một phần tiền khám.
• Tỷ lệ tự trả khi khám ngoại trú (không nằm viện) khác nhau theo loại cơ sở y tế. Phòng khám (의원) khoảng 30%, bệnh viện (병원) khoảng 40%, bệnh viện đa khoa (종합병원) khoảng 50%, bệnh viện đa khoa tuyến trên (상급종합병원) khoảng 60%. Khi nằm viện thường là 20%.
• Bệnh nhẹ thì nên khám ở phòng khám gần nhà. Cách này giúp tiết kiệm tiền và thời gian.
• Muốn khám ở bệnh viện đa khoa tuyến trên, nhiều khi bạn cần giấy giới thiệu chuyển viện (진료의뢰서) từ bệnh viện khác.
• Khi mua thuốc ở nhà thuốc cũng được áp dụng bảo hiểm y tế. Hãy nhớ lấy đơn thuốc (처방전).
• Những mục không được bảo hiểm y tế chi trả thì bạn phải tự trả toàn bộ. Trước khi xét nghiệm hoặc làm thủ thuật, hãy hỏi: "건강보험이 되나요?" (Có dùng được bảo hiểm y tế không?)
• Người tham gia theo nơi làm việc được khám sức khỏe tổng quát 2 năm một lần. Hãy xem thư thông báo mà Cơ quan Bảo hiểm gửi đến.

Câu hỏi thường gặp

Q. Phí bảo hiểm là bao nhiêu? A. Người tham gia theo nơi làm việc trả một nửa số tiền bằng lương tháng nhân với tỷ lệ phí năm 2026 là 7.19%. Ngoài ra còn cộng thêm phí bảo hiểm chăm sóc dài hạn (장기요양보험료). Người tham gia theo khu vực được tính theo thu nhập và tài sản. Nhưng với người nước ngoài, theo mức năm 2026, phí không thấp hơn 158,630원 mỗi tháng.

Q. Đã quá 14 ngày mà công ty vẫn chưa khai báo. A. Bạn có thể tự khai báo với Cơ quan Bảo hiểm (1577-1000). Hãy chuẩn bị 근로계약서 và 급여명세서.

Q. Có bảo hiểm y tế thì chữa bệnh hoàn toàn miễn phí phải không? A. Không. Bạn vẫn phải tự trả một phần tiền khám chữa bệnh. Làm đẹp, một số xét nghiệm, phòng bệnh hạng đặc biệt… không được bảo hiểm y tế chi trả.

Q. Bị thương khi làm việc thì có dùng bảo hiểm y tế không? A. Theo nguyên tắc, tai nạn lao động không xử lý bằng bảo hiểm y tế mà bằng bảo hiểm tai nạn lao động (산재보험). Hãy nói với bệnh viện: "일하다 다쳤어요" (Tôi bị thương khi làm việc).

Q. Có tư vấn bằng tiếng nước ngoài không? A. Gọi số 1577-1000 hoặc số 033-811-2000, bạn có thể được tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Việt, tiếng Uzbek. Nếu không có ngôn ngữ của bạn, bạn có thể gọi 1345 để yêu cầu phiên dịch qua cuộc gọi 3 bên.

Nơi có thể giúp bạn

• 국민건강보험공단: 1577-1000 (ngày thường 09:00~18:00) / tư vấn tiếng nước ngoài 033-811-2000
• Trung tâm dân nguyện cho người nước ngoài của 국민건강보험공단: đặt lịch hẹn rồi đến tư vấn trực tiếp (www.nhis.or.kr)
• Trung tâm hướng dẫn tổng hợp cho người nước ngoài (외국인종합안내센터): 1345
• Trung tâm tư vấn khách hàng của 고용노동부 (Bộ Việc làm và Lao động): 1350