ड्राइभिङ लाइसेन्स लिने र विदेशी लाइसेन्स साट्ने

अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्सले गाडी चलाउने

• 도로교통법 (सडक यातायात ऐन) धारा 96 अनुसार, सम्झौता गरेको देशबाट बनाएको मान्य अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स भए कोरिया आएको दिनदेखि 1 वर्ष सम्म कोरियामा गाडी चलाउन पाइन्छ।
• अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्समा लेखिएको प्रकारको गाडी मात्र चलाउन पाइन्छ।
• 1 वर्ष सकिएपछि पनि चलाएमा बिना लाइसेन्स गाडी चलाएको मानिन्छ।
• कोरियाबाट बाहिर गएर फेरि आएमा अवधि नयाँ सुरु हुन्छ कि हुँदैन भन्ने कुरा 도로교통공단 1577-1120 मा सोधेर पक्का गर्नुहोस्।
• 도로교통공단ले दिएको जेनेभा सम्झौता·भियना सम्झौता देशहरूको सूचीमा नेपाल देखिँदैन। नेपालमा बनाएको अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स कोरियामा मान्य हुन्छ कि हुँदैन, पहिले नै 1577-1120 मा अवश्य सोध्नुहोस्। (आधिकारिक पुष्टि आवश्यक)

विदेशी लाइसेन्सलाई कोरियाली लाइसेन्समा साट्ने

कोरियाले देशहरूलाई दुई भागमा बाँड्छ।

वर्ग	प्रक्रिया
कोरियाली लाइसेन्स मान्ने देशको लाइसेन्स	स्वास्थ्य जाँच (적성검사) मात्र
अन्य देशको लाइसेन्स	स्वास्थ्य जाँच + लिखित परीक्षा (बहुविकल्पीय 40 प्रश्न)

• 외교부 (विदेश मन्त्रालय) ले दिएको ड्राइभिङ लाइसेन्स आपसी मान्यता देशहरूको सूची (एसियाका 25 देश) मा नेपाल छैन। त्यसैले नेपाली लाइसेन्स साट्दा स्वास्थ्य जाँच र लिखित परीक्षा दुवै दिनुपर्ने नियम हो। निवेदन दिनुअघि 1577-1120 मा फेरि सोधेर पक्का गर्नुहोस्।
• साट्दा दिने लिखित परीक्षा कोरियाली, अंग्रेजी, चिनियाँ, भियतनामी मध्ये एउटा भाषामा छान्न सकिन्छ। नेपाली भाषा छैन।
• साटेर पाउने लाइसेन्स सामान्यतया 제2종 보통 (दोस्रो श्रेणी साधारण) हो।

चाहिने कागजात

1. विदेशी लाइसेन्सको सक्कल
2. राहदानी (पासपोर्ट) को सक्कल
3. 외국인등록증 (विदेशी दर्ता कार्ड) को सक्कल
4. पासपोर्ट साइजको रंगीन फोटो 3 वटा (3.5cm × 4.5cm, 6 महिनाभित्र खिचेको)
5. लाइसेन्सबारे दूतावासको प्रमाणपत्र वा एपोस्टिल प्रमाणपत्र (निवेदन दिएको दिनभन्दा 1 वर्षभित्र बनाएको, कोरियाली वा अंग्रेजीमा)
6. 출입국사실 증명서 (कोरिया आउजाउको रेकर्ड प्रमाणपत्र)
7. लाइसेन्स बनाउने शुल्क

प्रक्रिया

1. दूतावासको प्रमाणपत्र वा एपोस्टिल पहिले तयार गर्नुहोस्। यसमा धेरै समय लाग्न सक्छ, त्यसैले सबैभन्दा पहिले गर्नुहोस्।
2. देशभरका 운전면허시험장 (ड्राइभिङ लाइसेन्स परीक्षा केन्द्र) मा आफैं जानुहोस्। अरू मान्छेले तपाईंको सट्टा निवेदन दिन मिल्दैन।
3. स्वास्थ्य जाँच (적성검사) गराउनुहोस्। जाँचको शुल्क छुट्टै तिर्नुपर्छ।
4. लागू हुने भए लिखित परीक्षा दिनुहोस्।
5. लाइसेन्स लिनुहोस्। साधारण लाइसेन्स 10,000원, मोबाइल IC लाइसेन्स 15,000원 पर्छ।
6. देश अनुसार विदेशी लाइसेन्स फिर्ता लिने गरिन्छ। परीक्षा केन्द्रमा सोध्नुहोस्।

कोरियामा नयाँ लाइसेन्स लिने

1. 교통안전교육 (ट्राफिक सुरक्षा शिक्षा) 1 घण्टा लिनुहोस्।
2. स्वास्थ्य जाँच (적성검사) गराउनुहोस्। आँखाको दृष्टि, रंग छुट्याउने क्षमता, सुन्ने क्षमता आदि जाँचिन्छ।
3. लिखित परीक्षा (학과시험) दिनुहोस्। पहिलो श्रेणी (제1종) मा 70 अंक वा बढी, दोस्रो श्रेणी (제2종) मा 60 अंक वा बढी ल्याए पास हुन्छ। पास भएको नतिजा 1 वर्षसम्म मान्य हुन्छ।
4. प्रयोगात्मक परीक्षा (기능시험) दिनुहोस्। परीक्षा केन्द्रभित्रै हुन्छ। फेल भए 3 दिन बितेपछि फेरि दिन सकिन्छ।
5. अभ्यास लाइसेन्स (연습운전면허) लिनुहोस्। यो 1 वर्षसम्म मान्य हुन्छ। 2 वर्ष वा बढी ड्राइभिङ अनुभव भएको मान्छेलाई छेउमा राखेर अभ्यास गर्नुपर्छ।
6. सडक परीक्षा (도로주행시험) दिनुहोस्। वास्तविक सडकमा हुन्छ। पास भएपछि लाइसेन्स पाइन्छ।

नयाँ लाइसेन्सको लिखित परीक्षामा कुन विदेशी भाषा पाइन्छ र परीक्षा शुल्क कति हो भन्ने कुरा परीक्षा केन्द्र अनुसार फरक हुन सक्छ। 도로교통공단 1577-1120 वा जाने परीक्षा केन्द्रमा पहिले नै सोध्नुहोस्। (आधिकारिक पुष्टि आवश्यक)

स्कुटर र मोटरसाइकल

• 원동기장치자전거 (सानो स्कुटर/मोपेड) लाइसेन्सको परीक्षा पूरा 16 वर्ष वा माथिको उमेरले दिन सकिन्छ।
• पहिलो·दोस्रो श्रेणी साधारण लाइसेन्स (제1종·제2종 보통) भए 125cc वा कमको 원동기장치자전거 चलाउन पाइने नियम हो।
• 125cc भन्दा बढीको मोटरसाइकल (이륜자동차) का लागि छुट्टै 제2종 소형 (दोस्रो श्रेणी सानो) लाइसेन्स चाहिन्छ। पूरा 18 वर्ष वा माथिको उमेरले परीक्षा दिन सकिन्छ।
• डेलिभरी काम गर्ने भए कुन लाइसेन्स चाहिन्छ पहिले नै बुझ्नुहोस्। लाइसेन्स बिना डेलिभरी मोटरसाइकल चलाएमा बिना लाइसेन्स गाडी चलाएको मानिन्छ।

ध्यान दिनुपर्ने कुरा

• बिना लाइसेन्स गाडी चलाउनु 도로교통법 धारा 43 को उल्लङ्घन हो। धारा 152 अनुसार 1 वर्षसम्म जेल वा 300만원सम्म जरिवाना हुन्छ।
• अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्सको 1 वर्ष सकिएपछि गाडी चलाउनु पनि बिना लाइसेन्स गाडी चलाएको मानिन्छ।
• बिना लाइसेन्स गाडी चलाउनु फौजदारी अपराध (अदालतबाट सजाय हुने अपराध) हो। जरिवानाको सजाय पाएमा भिसा थप्न वा भिसाको प्रकार बदल्न असर पर्न सक्छ।
• अरूको लाइसेन्स मागेर प्रयोग नगर्नुहोस्, आफ्नो लाइसेन्स अरूलाई पनि नदिनुहोस्। यसमा सजाय हुन्छ।
• लाइसेन्स बिना चलाउँदा भएको दुर्घटनामा गाडीको बीमाले धेरैजसो क्षतिपूर्ति दिँदैन।
• दूतावासको प्रमाणपत्र आफ्नै देशबाट लिनुपर्ने पनि हुन सक्छ। बिदामा घर जाँदा पहिले नै तयार गर्नु राम्रो हुन्छ।

धेरैले सोध्ने प्रश्न

प्र. नेपाली लाइसेन्स जस्ताको तस्तै प्रयोग गर्न मिल्छ? उ. विदेशी लाइसेन्सले मात्र कोरियामा गाडी चलाउन पाइँदैन। अन्तर्राष्ट्रिय लाइसेन्स हुनुपर्छ, वा कोरियाली लाइसेन्समा साट्नुपर्छ।

प्र. लिखित परीक्षा नेपाली भाषामा दिन मिल्छ? उ. साट्दा दिने परीक्षा कोरियाली·अंग्रेजी·चिनियाँ·भियतनामी भाषामा मात्र हुन्छ। नयाँ लाइसेन्सको परीक्षाको भाषा 1577-1120 मा सोध्नुहोस्।

प्र. लाइसेन्स लिएपछि नाम वा ठेगाना बदलियो भने के गर्ने? उ. 운전면허시험장 वा प्रहरी कार्यालय (경찰서) मा गएर बदल्न सकिन्छ। विदेशी दर्ताको ठेगाना पनि छुट्टै बदल्नुपर्छ।

प्र. लाइसेन्स परीक्षा केन्द्र कहाँ छ? उ. देशभर 운전면허시험장 छन्। www.safedriving.or.kr मा नजिकको ठाउँ खोज्न सकिन्छ।

सहयोग पाउने ठाउँ

• 한국도로교통공단 (कोरिया सडक यातायात प्राधिकरण) ग्राहक सेवा केन्द्र 1577-1120 (विदेशी भाषामा परामर्श उपलब्ध)
• 안전운전 통합민원 (सुरक्षित ड्राइभिङ अनलाइन सेवा) www.safedriving.or.kr
• 외국인종합안내센터 (विदेशी सूचना केन्द्र) 1345 (धेरै भाषामा)
• 외국인력상담센터 (विदेशी कामदार परामर्श केन्द्र) 1577-0071 (नेपाली भाषासहित धेरै भाषामा)