Mở tài khoản ngân hàng và thẻ ghi nợ (체크카드)

Các bước

1. Chọn ngân hàng. Nếu công ty trả lương qua một ngân hàng nào đó, dùng ngân hàng đó sẽ tiện hơn.
2. Mang giấy tờ đến chi nhánh ngân hàng. Người nước ngoài thường phải đến tận chi nhánh. Mở tài khoản online (không gặp trực tiếp) thường bị hạn chế.
3. Viết 금융거래목적 확인서 (giấy xác nhận mục đích giao dịch tài chính). Ghi lý do bạn cần tài khoản. Phần lớn là "nhận lương".
4. Nộp giấy tờ chứng minh. Nếu nộp 근로계약서 (hợp đồng lao động) hoặc 재직증명서 (giấy xác nhận đang làm việc), tài khoản thường được mở không bị giới hạn.
5. Đăng ký thẻ ghi nợ và ngân hàng di động cùng lúc. Bạn cũng nhận thẻ bảo mật (보안카드) hoặc OTP lúc này.
6. Đặt mật khẩu. Đừng dùng ngày sinh hoặc số điện thoại.

Cần chuẩn bị

• 외국인등록증 (thẻ đăng ký người nước ngoài) (hoặc hộ chiếu)
• Một trong các giấy: 근로계약서, 재직증명서, 급여명세서 (bảng lương) — có giấy nào thì mang giấy đó
• Bản sao 사업자등록증 (giấy đăng ký kinh doanh) của công ty (ngân hàng có thể yêu cầu)
• Điện thoại di động (tốt nhất là số đứng tên chính bạn)
• Thường không cần con dấu. Ký tên là được.

Giấy tờ cần thiết hơi khác nhau tùy ngân hàng. Nếu gọi điện hỏi trước khi đi, bạn sẽ không phải đi hai lần.

한도제한계좌 (tài khoản bị giới hạn hạn mức) là gì

Nếu bạn không nộp được giấy tờ chứng minh mục đích giao dịch tài chính, ngân hàng vẫn mở tài khoản nhưng đặt giới hạn số tiền. Đó là 한도제한계좌. Đây là quy định để ngăn 대포통장 (tài khoản mạo danh — tài khoản đứng tên người này nhưng người khác dùng, thường để lừa đảo).

Từ ngày 2 tháng 5 năm 2024, hạn mức mỗi ngày như sau:

• Chuyển khoản qua internet·ngân hàng di động: 100만원 (1 triệu won)
• Rút tiền·chuyển khoản ở ATM: 100만원 (1 triệu won)
• Giao dịch tại quầy ngân hàng: 300만원 (3 triệu won)

Trước đây, internet banking và ATM mỗi loại là 30만원 (300 nghìn won), tại quầy là 100만원 (1 triệu won).

Cách bỏ giới hạn

• Nộp 재직증명서, 근로계약서, 급여명세서.
• Cho ngân hàng xem lịch sử nhận lương vào tài khoản đó trong vài tháng.
• Tạo lịch sử tự động thanh toán các hóa đơn (điện, nước, ga…).
• Sau khi nộp giấy tờ, thường được xử lý trong ngày hoặc trong vài ngày. Tiêu chuẩn mỗi ngân hàng khác nhau, nên hãy hỏi tại quầy.

Thẻ ghi nợ (체크카드)

• Chỉ dùng được trong phạm vi số tiền có trong tài khoản. Không bị mắc nợ.
• Đăng ký cùng lúc khi mở tài khoản sẽ tiện hơn. Có thể mất vài ngày để nhận thẻ.
• Nếu thêm chức năng thẻ giao thông, bạn có thể dùng ngay khi đi xe buýt và tàu điện ngầm.
• Hãy kiểm tra thẻ có thanh toán được ở nước ngoài không. Nếu bạn định dùng ở quê nhà thì cần chức năng này.
• Nếu mất thẻ, hãy khóa thẻ ngay qua tổng đài ngân hàng hoặc ứng dụng.

Internet·ngân hàng di động

• Nếu đăng ký cùng lúc khi mở tài khoản, bạn không cần quay lại chi nhánh.
• Cần phương tiện bảo mật (thẻ bảo mật, OTP, xác thực trên ứng dụng).
• Trên ứng dụng, bạn có thể xem số dư, chuyển khoản, chuyển tiền ra nước ngoài, khóa thẻ.
• Không bao giờ cho ai biết mật khẩu và số trên thẻ bảo mật. Nhân viên ngân hàng cũng không hỏi những thông tin này.
• Chỉ cài ứng dụng từ kho ứng dụng chính thức. Không được cài từ đường link gửi qua tin nhắn.

Tuyệt đối không được làm

• Đưa sổ tài khoản, thẻ ghi nợ, mật khẩu, thẻ bảo mật, OTP cho người khác. Dù có nhận tiền hay không, bạn đều bị phạt.
• 전자금융거래법 (Luật Giao dịch tài chính điện tử) Điều 6 Khoản 3 cấm: chuyển nhượng và nhận chuyển nhượng phương tiện truy cập (sổ, thẻ, mật khẩu…); cho mượn để nhận tiền; cho mượn, giữ hộ, chuyển giao khi biết sẽ bị dùng để phạm tội; làm trung gian và quảng cáo cho việc này.
• Nếu vi phạm, theo 전자금융거래법 Điều 49 Khoản 4, bạn có thể bị phạt tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won (3천만원). Từ ngày 20 tháng 8 năm 2020, hình phạt đã nặng hơn.
• Nếu tài khoản của bạn bị dùng cho lừa đảo qua điện thoại (보이스피싱), tài khoản sẽ bị khóa và tài khoản ở các ngân hàng khác cũng bị khóa theo. Bạn cũng sẽ không nhận được lương.
• Nếu bị xử phạt hình sự, bạn sẽ gặp bất lợi lớn khi gia hạn tư cách lưu trú và khi nhập cảnh lại.
• Những lời đề nghị như "chỉ cần cho mượn sổ tài khoản là được trả tiền" hoặc "việc làm thêm: có tiền vào tài khoản thì rút ra rồi đưa lại" đều là tội phạm. Hãy từ chối và báo cảnh sát số 112.

Trước khi về nước

1. Kiểm tra bạn đã nhận đủ: 출국만기보험금 (bảo hiểm mãn hạn xuất cảnh), 귀국비용보험금 (bảo hiểm chi phí về nước), 국민연금 반환일시금 (tiền hoàn trả một lần lương hưu quốc dân), và lương tháng cuối.
2. Hủy các khoản tự động thanh toán (tiền điện thoại, phí bảo hiểm, tiền thuê nhà).
3. Gửi số tiền còn lại về nước hoặc rút ra.
4. Đóng tài khoản. Nên lấy giấy xác nhận đã đóng tài khoản.
5. Nếu để nguyên tài khoản rồi về nước, có nguy cơ người khác dùng hoặc bị dùng để phạm tội.
6. Nếu sau này định quay lại Hàn Quốc, hãy hỏi ngân hàng cách giữ tài khoản.

Cách tìm ngân hàng dễ dùng cho người nước ngoài

Chúng tôi không giới thiệu ngân hàng cụ thể nào. Thay vào đó, hãy kiểm tra như sau:

• Xem trang web ngân hàng có trang hướng dẫn khách hàng nước ngoài (외국인 고객 안내) hoặc Foreign Customer không.
• Xem phần mô tả trong kho ứng dụng để biết ứng dụng có hỗ trợ tiếng Anh hoặc tiếng của bạn không.
• Chi nhánh ở khu vực có nhiều người nước ngoài (khu công nghiệp, gần chợ) thường có nhân viên phiên dịch hoặc quầy riêng cho người nước ngoài. Hãy gọi điện hỏi.
• Hỏi đồng nghiệp ở công ty hoặc 외국인지원센터 (trung tâm hỗ trợ người nước ngoài) ở địa phương để nghe kinh nghiệm thực tế.
• Trên trang 파인 (fine.fss.or.kr) của 금융감독원 (Cơ quan Giám sát Tài chính), bạn có thể so sánh thông tin và phí của các ngân hàng.

Câu hỏi thường gặp

Q. Tôi chưa có 외국인등록증. A. Có ngân hàng cho mở bằng hộ chiếu, nhưng nhiều khả năng sẽ là 한도제한계좌. Sau khi có thẻ đăng ký, hãy nộp giấy tờ để bỏ giới hạn.

Q. Công ty nói sẽ mở tài khoản giúp tôi. A. Bạn phải tự mình đến mở. Hãy tự giữ sổ tài khoản và thẻ.

Q. Một người có thể mở nhiều tài khoản không? A. Nếu mở tài khoản ở nhiều ngân hàng trong thời gian ngắn, bạn có thể bị hạn chế. Chỉ mở số tài khoản cần thiết, đúng mục đích.

Q. Tài khoản của tôi đột nhiên bị khóa. A. Hãy hỏi ngân hàng lý do ngay. Có thể do có báo cáo nghi ngờ lừa đảo qua điện thoại (보이스피싱). Nếu bạn không có lỗi, chỉ cần giải trình. Nếu cần giúp, hãy gọi 1332 hoặc 1345.

Q. Tôi bị mất sổ tài khoản. A. Gọi ngay tổng đài ngân hàng để khóa, rồi đến chi nhánh để làm lại.

Nơi nhận hỗ trợ

• 외국인종합안내센터 (Trung tâm hướng dẫn tổng hợp cho người nước ngoài) 1345 (nhiều ngôn ngữ)
• 금융감독원 khiếu nại·tư vấn 1332
• Cổng thông tin người tiêu dùng tài chính 파인 fine.fss.or.kr
• Cảnh sát 112 (khi có người rủ bạn cho mượn sổ tài khoản)