'भोलिदेखि नआउनू' — 30 दिन अगाडि सूचना नदिएमा 30 दिनको 통상임금 (नियमित तलब) पाइन्छ
अचानक कामबाट निकालिएमा 해고예고수당 (सूचना नदिई निकालेबापतको भत्ता) माग गर्नुहोस्, र 사직서 (राजीनामा पत्र) मा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्।
एक नजरमा
- 사장님 (मालिक) ले अचानक "भोलिदेखि नआउनू" भन्नुभयो भने त्यो 해고 (कामबाट निकाल्नु) हो। कामबाट निकाल्न 30 दिन अगाडि नै जानकारी दिनुपर्छ।
- 30 दिन अगाडि जानकारी दिइएको छैन भने कम्तीमा 30 दिनको 통상임금 (नियमित तलब), अर्थात् 해고예고수당 (सूचना नदिई निकालेबापतको भत्ता) पाउनु सिद्धान्त हो (근로기준법 (श्रम मापदण्ड ऐन) धारा 26)।
- यो नियम 5 जनाभन्दा कम कामदार भएको कार्यस्थलमा पनि लागू हुन्छ। तर काम गरेको अवधि 3 महिनाभन्दा कम छ भने पाइँदैन।
- 5 जना वा बढी कामदार भएको कार्यस्थलले निकाल्नुको कारण र मिति लिखित रूपमा जानकारी दिनुपर्छ। मुखले मात्र भनेर निकालेको मान्य हुँदैन (धारा 27)।
- 사직서 (राजीनामा पत्र) मा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्। हस्ताक्षर गर्नुभयो भने "म आफैंले काम छोडेको" हुन्छ। भत्ता र कार्यस्थल परिवर्तनको कारण दुवै नरहन सक्छन्।
📖 पूरा पढ्नुहोस् · 11 min
कहिले लागू हुन्छ
- मालिकले अचानक "अब नआऊ", "भोलिदेखि काम छैन" भन्नुभएको अवस्था
- करारको अवधि बाँकी हुँदा कम्पनीले पहिले नै अन्त्य गरौं भनेको अवस्था
- "कम्पनीको अवस्था गाह्रो छ", "तिम्रो ठाउँ हरायो" भन्दै जान भनेको अवस्था
- 기숙사 (होस्टेल) बाट निस्क भन्दै काम पनि छोड भनेको अवस्था
해고예고수당 नपाइने अवस्था (धारा 26 का बुँदाहरू) तीनवटा मात्र छन्।
- लगातार काम गरेको अवधि 3 महिनाभन्दा कम भएको अवस्था
- प्राकृतिक प्रकोप जस्ता टार्न नसकिने कारणले व्यवसाय जारी राख्न नसकिने अवस्था
- कामदारले जानीजानी व्यवसायमा ठूलो बाधा पुर्याएको वा सम्पत्तिमा क्षति पुर्याएको, र त्यो 고용노동부 (श्रम मन्त्रालय) को नियमले तोकेको कारणमा पर्ने अवस्था
आफू कुन अवस्थामा पर्नुहुन्छ थाहा भएन भने 1350 वा 1577-0071 मा सोध्न सक्नुहुन्छ।
कति पाइन्छ
해고예고수당 1 दिनको 통상임금 × 30 दिन गरेर हिसाब गरिन्छ। 통상임금 भनेको आधारभूत तलब जस्तै हरेक महिना तोकिएको तलब हो। ओभरटाइम र राति काम गरेबापतको भत्ता यसमा राखिँदैन।
2026 को न्यूनतम तलब (प्रति घण्टा 10,320원) मा दिनको 8 घण्टा काम गर्ने व्यक्तिको उदाहरण हेर्नुहोस्।
- 1 दिनको 통상임금: 10,320원 × 8 घण्टा = 82,560원
- 해고예고수당: 82,560원 × 30 दिन = 2,476,800원
मासिक तलब न्यूनतम तलबभन्दा बढी छ भने भत्ता पनि बढी हुन्छ। कम्पनीले हिसाब गरेको रकम योभन्दा कम छ भने हिसाबको आधार माग्न सक्नुहुन्छ।
해고예고수당 बाहेक, काम छोडेको दिनदेखि 14 दिनभित्र बाँकी तलब र 퇴직금 (कामबाट बिदा हुँदा पाउने रकम) सबै पाउनु सिद्धान्त हो (धारा 36)।
प्रक्रिया
- "해고입니까?" (के यो कामबाट निकालेको हो?) भनेर पक्का गर्नुहोस्। मालिकलाई "해고하는 것이 맞습니까? 언제부터입니까? 이유는 무엇입니까?" (मलाई कामबाट निकालेको हो? कहिलेदेखि हो? कारण के हो?) भनेर सोध्नुहोस्। यो कुराकानी रेकर्ड गर्नुहोस्, वा मेसेज वा 카카오톡 (KakaoTalk) मा फेरि सोधेर जवाफ राख्नुहोस्। कोरियामा आफू सहभागी भएको कुराकानी रेकर्ड गर्न अनुमति छ।
- 사직서 वा 합의서 (सम्झौता पत्र) मा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्। "यो त औपचारिकता मात्र हो", "यो लेखे मात्र तलब दिन्छु" भने पनि हस्ताक्षर नगर्नुहोस्। तलब 사직서 सँग कुनै सम्बन्ध नराखी पाउनु सिद्धान्त हो।
- लिखित सूचना माग्नुहोस्। 5 जना वा बढी कामदार भएको कार्यस्थल हो भने निकाल्नुको कारण र मिति लेखिएको कागज माग्नुहोस्। नदिए पनि मागेको रेकर्ड आफैं प्रमाण बन्छ।
- 해고예고수당 माग गर्नुहोस्। मेसेज वा 카카오톡 मा "30일 전 예고 없이 해고되었으므로 해고예고수당 ○○○원을 ○월 ○일까지 지급해 주십시오" (30 दिन अगाडि सूचना नदिई मलाई निकालिएकोले 해고예고수당 ○○○원 ○ महिना ○ गतेसम्म तिरिदिनुहोस्) भनेर पठाउनुहोस्।
- नदिए 진정 (उजुरी) दर्ता गर्नुहोस्। 노동포털 (श्रम पोर्टल, labor.moel.go.kr) मा अनलाइन वा कार्यस्थल हेर्ने 지방고용노동관서 (क्षेत्रीय श्रम कार्यालय) मा 임금체불 (तलब नतिरेको) 진정 दर्ता गर्नुहोस्। 해고예고수당 नतिरेको कुरामा पनि 진정 गर्न सकिन्छ। तरिकाका लागि "तलब नपाएको बेला उजुरी गर्ने तरिका" लेख हेर्नुहोस्।
- निकाल्नु नै अनुचित छ भने 노동위원회 (श्रम आयोग) मा 구제신청 (उपचारको आवेदन) दिनुहोस्। नियमित रूपमा 5 जना वा बढी कामदार भएको कार्यस्थल हो र उचित कारणविना निकालिएको हो भने निकालिएको दिनदेखि 3 महिनाभित्र 지방노동위원회 (क्षेत्रीय श्रम आयोग) मा आवेदन दिन सक्नुहुन्छ (धारा 28)। अनलाइन आवेदन nlrc.go.kr मा दिन सकिन्छ। 3 महिना नाघेपछि आवेदन दिन सकिँदैन।
- 고용센터 (रोजगार कार्यालय) मा 사업장 변경 (कार्यस्थल परिवर्तन) को आवेदन दिनुहोस्। E-9 ले 근로계약 (रोजगार करार) सकिएको दिनदेखि 1 महिनाभित्र काम गरेको कार्यस्थलको ठेगाना हेर्ने 고용센터 मा आवेदन दिनु सिद्धान्त हो। भत्ताको विवाद नसकिएसम्म नपर्खनुहोस्, पहिले आवेदन दिनुहोस्। आवेदन दिएको दिनदेखि 3 महिनाभित्र 근무처 변경허가 (काम गर्ने ठाउँ परिवर्तनको अनुमति) लिइसक्नुपर्छ। कामका क्रममा भएको चोटपटक, रोग, गर्भावस्था, सुत्केरी आदिका कारण गर्न नसकेको भए त्यो कारण हटेको दिनदेखि गनिन्छ। 고용센터 ले निर्णय गर्छ। विस्तृत प्रक्रियाका लागि "कार्यस्थल परिवर्तन – कारण, प्रक्रिया, पटक" लेख हेर्नुहोस्।
तयार गर्नुपर्ने कुरा
- निकालेको सूचनाको प्रमाण: रेकर्डिङ फाइल, मेसेज वा 카카오톡 को स्क्रिनसट, 해고 통지서 (निकालेको सूचना पत्र, भए)
- सँगै सुन्ने सहकर्मीको नाम र सम्पर्क नम्बर (साक्षी)
- 근로계약서 (रोजगार करार पत्र) (표준근로계약서, मानक रोजगार करार पत्र), 외국인등록증 (विदेशी दर्ता कार्ड)
- पछिल्लो 3 महिनाको 급여명세서 (तलब विवरण), बैंक खातामा तलब आएको विवरण
- काममा आएको रेकर्ड: काम तालिका, प्रवेश कार्डको रेकर्ड, आफ्नै टिपोट
ध्यान दिनुपर्ने कुरा
- "आफैं हेरेर जाऊ" भन्दैमा त्यत्तिकै सामान बोकेर जानु हुँदैन। अर्को दिन सधैं जस्तै काममा जानुहोस्, वा काममा आउन मिल्छ कि मिल्दैन मेसेजमा सोध्नुहोस्। केही नभनी काममा नगए कम्पनीले "무단결근·이탈 (बिना जानकारी अनुपस्थित भएको र कार्यस्थल छोडेको)" भनेर दाबी गर्न सक्छ। उचित प्रक्रियाविना 5 दिन वा बढी अनुपस्थित भएमा कम्पनीले 고용센터 मा खबर गर्न सक्छ। तर कुटपिट जस्ता कारणले खतरा छ भने पहिले सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस् र 112 मा फोन गर्नुहोस्।
- 사직서 लेख्नुभयो भने आफ्नै इच्छाले काम छोडेको मानिन्छ। 해고예고수당 पाउन गाह्रो हुन्छ, र कार्यस्थल परिवर्तनमा "사업주 책임 (रोजगारदाताको जिम्मेवारी)" मान्यता पाउन पनि गाह्रो हुन्छ।
- 5 जनाभन्दा कम कामदार भएको कार्यस्थलमा 해고예고수당 पाइन्छ, तर लिखित सूचनाको दायित्व (धारा 27) र 노동위원회 को 구제신청 (धारा 28) लागू हुँदैनन्। यस्तो बेला भत्ता र बाँकी तलब 진정 मार्फत पाउनमा ध्यान दिनुहोस्।
- 30 दिन अगाडि सूचना दिए पनि निकाल्नु उचित भइहाल्दैन। पूर्वसूचना र उचित कारण फरक-फरक कुरा हुन्।
- कार्यस्थल परिवर्तनको पटक: मालिकले करार अन्त्य गरेको अवस्थामा 1 महिनाभित्र परिवर्तनको आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। निकाल्नुको कारण तलब नतिर्नु, काम गर्ने सर्त उल्लङ्घन गर्नु, व्यवसाय बन्द वा अस्थायी बन्द गर्नु जस्ता रोजगारदाताको गल्ती हो भने "근로자 책임이 아닌 사유 (कामदारको जिम्मेवारी नभएको कारण)" को मान्यता पाएर पटकमा नगनिन सक्छ। मान्यता दिने कि नदिने 고용센터 ले निर्णय गर्ने भएकाले प्रमाण लिएर जानुहोस्।
- 해고예고수당 पनि तलब जस्तै 3 वर्ष नाघेपछि माग गर्न गाह्रो हुन्छ। नपाएको तलबको अवधि प्रत्येक तलब दिने दिनदेखि महिनैपिच्छे छुट्टाछुट्टै गनिन्छ, र सबैभन्दा पुरानो महिनाको अधिकार पहिले सकिन्छ। 간이대지급금 (नपाएको तलब सरकारले पहिले तिरिदिने रकम) का लागि काम छोडेको दिनको भोलिपल्टदेखि 1 वर्षभित्र 진정 गर्नुपर्छ।
धेरैले सोध्ने प्रश्न
Q. मालिकले "करारको अवधि सकियो, अब जाऊ" भन्नुहुन्छ। के यो 해고 हो? A. करार पत्रमा लेखिएको अन्तिम मितिमा सकिनु 해고 होइन, 계약 만료 (करारको अवधि समाप्त) हो। यस्तो बेला 해고예고수당 हुँदैन। तर अन्तिम मितिभन्दा अगाडि अन्त्य गर्नु 해고 हो। करार पत्रको मिति जाँच गर्नुहोस्। करारको अवधि समाप्त भए पनि 1 महिनाभित्र कार्यस्थल परिवर्तनको आवेदन दिन सकिन्छ।
Q. काम गरेको 2 महिना मात्र भएको छ। A. लगातार काम गरेको अवधि 3 महिनाभन्दा कम छ भने 해고예고수당 पाइँदैन। तैपनि काम गरेको दिनसम्मको तलब 14 दिनभित्र सबै पाउनुपर्छ। 5 जना वा बढी कामदार भएको कार्यस्थल हो भने 부당해고 (अनुचित बर्खास्ती) को 구제신청 दिन सकिन्छ।
Q. 30 दिनको भत्ता दिएपछि जुनसुकै बेला निकाल्न मिल्छ? A. मिल्दैन। भत्ता भनेको पूर्वसूचना नदिएबापतको पैसा हो। 5 जना वा बढी कामदार भएको कार्यस्थलमा निकाल्न छुट्टै उचित कारण चाहिन्छ। कारण छैन भने 노동위원회 मा 구제신청 दिन सक्नुहुन्छ।
Q. मालिकले "तिमीलाई निकालेको होइन, तिमी आफैं गएको हो" भन्नुहुन्छ। A. त्यसैले प्रमाण महत्त्वपूर्ण छ। निकालेको सूचनाको रेकर्डिङ, मेसेज र साक्षी भए 해고 को मान्यता पाउन सजिलो हुन्छ। 사직서 मा हस्ताक्षर गर्नुभएको छैन भने अझ राम्रो हुन्छ।
Q. निकालिएको भोलिपल्टै घर फर्कन मिल्छ? A. कोरिया छोडेर गएमा भत्ता माग्न र कार्यस्थल परिवर्तन गर्न दुवै गाह्रो हुन्छ। पहिले 1 महिनाभित्र 고용센터 मा परिवर्तनको आवेदन दिनुहोस्। 진정 चाहिँ 노동포털 मा अनलाइन गर्न सकिन्छ।
सहयोग पाइने ठाउँ
| संस्था | फोन वा वेबसाइट | विषय |
|---|---|---|
| 외국인종합안내센터 (विदेशीहरूको लागि सूचना केन्द्र) | 1345 | बसाइको हैसियत र कोरिया छोड्नेबारे सोधपुछ, 20 भाषा |
| 고용노동부 노동포털 | labor.moel.go.kr | 진정 को निवेदन अनलाइन दर्ता |
| 노동위원회 | nlrc.go.kr | 부당해고 को 구제신청 (5 जना वा बढी, 3 महिनाभित्र) |
| 고용센터 | काम गरेको कार्यस्थलको ठेगाना हेर्ने 고용센터 | कार्यस्थल परिवर्तनको आवेदन (근로계약 सकिएको दिनदेखि 1 महिनाभित्र) |
- 고용노동부 ग्राहक परामर्श 1350 (कोरियाली भाषा, कार्यदिन 09:00~18:00)
- 외국인력상담센터 (विदेशी कामदार परामर्श केन्द्र) 1577-0071 (नेपाली भाषामा उपलब्ध, 365 दिन 09:00~18:00। शनिबार र सार्वजनिक बिदामा ड्युटीमा रहेका कर्मचारीले मात्र सेवा दिने भएकाले नेपाली भाषाका परामर्शदाता नहुन सक्छन्)
👍 उपयोगी लाग्यो भने Mitra Korea लाई फलो र सब्स्क्राइब गर्नुहोस्, लाइक पनि गर्नुहोस्।
TikTok · YouTube · Facebook · Instagram